Mihaela Moscaliuc is the author of the poetry collections Heartmoor (2026), Cemetery Ink (2010), Immigrant Model (2015), and Father Dirt (2010). She is also the translator of Liliana Ursu’s Clay and Star (2019) and Carmelia Leonte’s The Hiss of the Viper (2015). Moscaliuc edited Insane Devotion: On the Writing of Gerald Stern (Trinity University Press, 2016) and co-edited Fruits of the Earth (Knopf, 2015) and Border Lines: Poems of Migration (Knopf, 2020). A collection of her poems, Algunos poemas fugitivos, appeared in Ecuador in Frances Simán’s translation. She has published scholarship in the field of Romani Studies, and on issues of representation, appropriation, and exophony. Moscaliuc has received a 2024 Pushcart Prize, two Individual Artist Fellowships from the New Jersey State Council on the Arts, and a Fulbright to Romania. She serves as translation editor for Plume and is a Professor of English at Monmouth University (New Jersey), where she also directs the M.A. Program.